董翔博士是一位经过委员会认证的血液学家和肿瘤内科医生，在医学领域拥有超过 33 年的经验。他对医学的兴趣可以追溯到他还是一个生活在中国的小男孩时。
向博士从小被他的父亲介绍过医学，他的父亲是一名种植中草药并每天帮助人们的药剂师。 这对向博士的一生乃至他的职业选择产生了深远的影响。 他为他人提供富有同情心的护理的动力得到了发展，他开始走上成为医生的道路。 “我感受到了照顾病人的呼唤——这是我的人生目标，” 他表示。
向博士继续在中国南方医科大学获得医学学位，然后移居美国，在北卡罗来纳州的 UNC Lineberger 综合癌症中心参与了开创性的乳腺癌研究。 向博士在 Prosigna® 乳腺癌检测的初始设计和开发中发挥了至关重要的作用，该检测改变了乳腺癌女性的治疗模式。 该工具是一种基因组测试，可全面告知复发风险，帮助患者就治疗计划的下一步做出决定。 向博士继续在教堂山北卡罗来纳大学 (UNC) 附属的东南地区健康教育中心 (SEAHEC) 项目完成住院医师培训。
“我遇到了很多[沿线]为医学进步做出贡献的聪明人，包括乳腺癌研究，” 向博士说。 “那些是激励你并在更深层次上触动你的东西——这就是吸引我进入这个领域的原因。”
向博士继续在肯塔基州路易斯维尔大学完成他的奖学金，此后不久他被招募为第一阶段主任。 正是在此期间，他继续从事乳腺癌研究，并最终利用抗CD1单链可变片段技术的融合蛋白研制出HER2乳腺癌疫苗。 他的目标是将他的研究和治疗带到临床实践中。 由于对医学的这一贡献，向博士获得了美国临床肿瘤学会 (ASCO) 优异奖。
向博士决定搬到西海岸深入研究免疫疗法并扩展他的研究。 在与家人定居洛杉矶之前，他成为波特兰俄勒冈健康与科学大学 (OHSU) 的一名教员。
“谁不爱洛杉矶？” 向博士说。 “这是一个如此多元化的城市。”
向医生于 2022 年初加入肿瘤研究所。他是我们圣盖博诊所的医疗主任，专注于为中国患者服务。 他80%的病人都是中国人，只会说中文、广东话、普通话或汉语方言。 来自中国的向博士了解华人社区中独特的文化、语言和对西医态度的交汇点。
“在我来到这里 [TOI] 之前，提供诊断是一项相对简单的任务，” 向博士说。 他提到中国人群是独一无二的，因为大多数患者都是有语言障碍的老人——如果他们的孩子是他们的看护人，有时他们的孩子宁愿不告诉父母一切。 他们担心，如果患者知道有关其预后的所有信息，他们可能会陷入悲痛，根本没有机会接受任何治疗。
“在西医中，如果患者想知道，我们有义务告诉他们发生了什么——因为我总是喜欢告诉患者事实是什么。 但是，您需要考虑并将这部分文化融入您的实践中，并将每个人都带入同一个对话中。 从某种意义上说，你需要以一种微妙的方式把所有的事实都拿出来让他们理解，而不是直接告诉他们。”
向医生表示，与患者及其家人建立信任是最重要的，也是成为肿瘤科医生最有价值的部分。 “当您获得患者的信任时，他们对自己的预后感觉更好，并且对治疗也更加合作。 即使他们可能患有晚期癌症，您也可以让他们感到放心，因为您了解他们的独特需求。”
对于向医生来说，最重要的是理解患者，以及在诊断后尊重他们的生活意愿，这才是真正改变患者生活的原因。
