The Oncology Institute of Hope and Innovation

Stay current with our news and announcements and subscribe to our e-newsletter
"The Voice of Hope."


How did you hear about the website?

Search Engine
Radio
Internet Ad
Newspaper or magazine ad
Magazine Article
From a friend
From a Doctor / Health Care Professional
Other
 

Platinol - Cisplatin

Cisplatino

(sis' pla tino)

Información sobre su tratamiento

Su doctor le ha prescrito cisplatino para ayudar a tratar su enfermedad. El medicamento será administrado en forma intravenosa (inyección en una vena).

Este medicamento se usa para tratar:

  • Tumores testiculares metastásicos
  • Tumores ováricos metastásicos
  • Carcinoma vesical avanzado

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

El cisplatino pertenece a una clase de medicamentos conocidos como compuestos que contienen platino; desacelera o detiene el crecimiento de las células cancerígenas en el cuerpo. La duración del tratamiento dependerá de los tipos de medicamentos que usted está tomando, de la respuesta de su cuerpo a ellos, y del tipo de cáncer que usted tenga.

Otros usos para este medicamento

 

El cisplatino también se usa para tratar ciertos tipos de cáncer a la cabeza y el cuello, carcinoma cervical, cáncer al pulmón, cánceres neurológicos y una variedad de otros tipos de cáncer. Converse con su doctor acerca de los riesgos de usar este medicamento para tratar su condición.

Precauciones

Antes de comenzar a tomar cisplatino:

  • dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico al cisplatino o a otros compuestos que contienen platino como el carboplatino (Paraplatin, CBDCA) o a otros medicamentos.
  • dígale a su doctor y farmacéutico qué prescripción y medicamentos sin prescripción está tomando, especialmente aspirinas y vitaminas.
  • dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido enfermedades al riñón.
  • este medicamento puede interferir con el ciclo menstrual (período) en las mujeres y puede detener la producción de espermatozoides en los hombres. Sin embargo, usted no debe suponer que no puede quedar embarazada o que no puede dejar embarazada a otra persona. Las mujeres que están embarazadas o que amamantan deben comunicárselo a sus doctores antes de que empiecen a tomar este medicamento. Usted no debe hacer planes para quedar embarazada mientras recibe quimioterapia o por un tiempo después del tratamiento. (Converse con su doctor sobre detalles adicionales). Use un método confiable de control de la natalidad para prevenir el embarazo. El cisplatino puede dañar al feto.
  • usted no debe amamantar mientras recibe este medicamento. El cisplatino puede pasar a través de la leche materna.
  • mientras está siendo tratado con cisplatino, beba líquidos en abundancia porque este medicamento puede irritar los riñones. Esta precaución es especialmente importante si usted ha sido sometido a un tratamiento con quimioterapia anteriormente.
  • no se vacune (por ejemplo, contra el sarampión o la gripe) sin conversar con su doctor.
  • usted debe saber que el cisplatino ha sido asociado con la aparición de otros tipos de cáncer. Converse con su doctor acerca del riesgo potencial de desarrollar otro tipo de cáncer.

Efectos secundarios:

Los efectos secundarios del cisplatino son comunes e incluyen:

  • cabellos quebradizos o más delgados que lo usual
  • pérdida del apetito o peso
  • diarrea
  • náuseas y vómitos
  • cambios en el sentido del gusto
  • adormecimiento o cosquilleo en las yemas de los dedos de las manos y en los dedos de los pies

Dígale a su doctor si algunos de los siguientes síntomas es grave o si dura varias horas:

  • vómitos
  • fatiga

Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato:

  • sangrado o moretones inusuales
  • heces negras y alquitranadas (de color petróleo)
  • fiebre
  • escalofríos
  • mareos o sensación de debilidad
  • dolor en el costado o espalda
  • disnea (respiración entrecortada) o resoplo (respiración con silbido)
  • inflamación de los pies o tobillos
  • crisis convulsivas
  • sarpullido (erupciones en la piel)

Condiciones de almacenamiento

Información para los casos de sobredosis

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

Indicaciones especiales

  • Tome abundancia de líquidos. Beba cerca de 10 vasos de ocho onzas de líquidos y orine con frecuencia durante las primeras 24 horas después del tratamiento para mantener sus riñones funcionando.

Marcas comerciales

  • Platinol

 

Otros nombres

  • CDDP

 

Documento actualizado - 01/04/2003

 

 



1184 N. Euclid St.
Anaheim
CA 92801

Tel. 714.399.0620
Fax 714.399.0621
530 W. Badillo St.
Suite D
Covina, CA 91722

Tel. 626.283.5183
Fax 626.214.9749
11480 Brookshire Ave.
Suite 309
Downey, CA 90241

Tel. 562.869.1201
Fax 562.869.1281
1510 S. Central Ave.
Suite 240
Glendale, CA 91204

Tel. 818.334.5425
Fax 818.334.5427
3300 E. South St.
Suite 304
Long Beach, CA 90805

Tel. 562.232.0550
Fax 562.232.0560
1700 E. Cesar Chavez Ave.
Suite 3750
Los Angeles, CA 90033

Tel. 323.284.4077
Fax 323.859.9085
3628 E. Imperial Hwy.
Suite 100
Lynwood, CA 90262

Tel. 310.667.4000
Fax 310.667.4010
101 E. Beverly Blvd.
Suite 200
Montebello, CA 90640

Tel. 323.278.4400
Fax 323.278.4401
1970 Old Tustin Ave.
Suite A
Santa Ana, CA 92705

Tel. 714.542.0102
Fax 714.479.0709
4305 Torrance Blvd.
Suite 109
Torrance, CA 90503

Tel. 310.935.4525
Fax 310.755.6317
8135 S. Painter Ave.
Suite 103
Whittier, CA 90602

Tel. 562.698.6888
Fax 562.698.5255